{"id":27925,"date":"2023-11-14T07:46:49","date_gmt":"2023-11-14T10:46:49","guid":{"rendered":"https:\/\/botrecuperacaodedados.com\/backup-time-machine\/"},"modified":"2025-06-05T22:45:02","modified_gmt":"2025-06-06T01:45:02","slug":"backup-time-machine","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/botrecuperacaodedados.com\/pt-pt\/backup-time-machine\/","title":{"rendered":"Como fazer backup do Time Machine e restaurar ficheiros"},"content":{"rendered":"<p>Com tudo o que pode dar errado ao lidar com computadores, \u00e9 fundamental ter um modo simples e confi\u00e1vel de <a href=\"https:\/\/botrecuperacaodedados.com\/pt-pt\/como-fazer-backup-hd\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>fazer backup de ficheiros<\/em><\/a> e prefer\u00eancias do Mac, concorda? Para isso, a Apple criou o Time Machine.<\/p>\n<p>Introduzido com o OS X 10.5 Leopard, a aplica\u00e7\u00e3o de <em>backup <\/em>Time Machine cria c\u00f3pias de seguran\u00e7a do seu disco r\u00edgido e armazena-os na nuvem ou numa unidade externa.<\/p>\n<p>No artigo de hoje, descubra o que \u00e9 o Time Machine, para que serve, como configurar as prefer\u00eancias, o que \u00e9 poss\u00edvel restaurar (e como fazer essa restaura\u00e7\u00e3o, passo a passo).<\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-26425 aligncenter\" src=\"https:\/\/botrecuperacaodedados.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Como-fazer-backup-do-Time-Machine-e-restaurar-arquivos.png\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"432\" srcset=\"https:\/\/botrecuperacaodedados.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Como-fazer-backup-do-Time-Machine-e-restaurar-arquivos.png 700w, https:\/\/botrecuperacaodedados.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Como-fazer-backup-do-Time-Machine-e-restaurar-arquivos-300x185.png 300w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/p>\n<h2>O que \u00e9 o Time Machine?<\/h2>\n<p>O Time Machine <strong>\u00e9 uma aplica\u00e7\u00e3o que cria c\u00f3pias de seguran\u00e7a dos seus ficheiros, para que possa restaur\u00e1-los mais tarde. <\/strong><\/p>\n<p>Pode usar a aplica\u00e7\u00e3o para fazer <em>backup <\/em>e restaurar todo o sistema ou apenas os seus ficheiros importantes.<\/p>\n<p>Tamb\u00e9m \u00e9 poss\u00edvel us\u00e1-lo com o iWork, iLife e muitas outras aplica\u00e7\u00f5es para restaurar ficheiros sem sair dessas aplica\u00e7\u00f5es.<\/p>\n<p>Pode at\u00e9 usar o AirPort da Apple para armazenar os seus <em>backups <\/em>numa unidade de rede.<\/p>\n<h2>Para que serve o Time Machine?<\/h2>\n<p>O Time Machine destaca-se entre a maioria das aplica\u00e7\u00f5es de <em>backup<\/em>, pois <strong>captura exatamente o que estava no seu Mac em qualquer momento do passado, facilitando a recupera\u00e7\u00e3o de ficheiros<\/strong>,<em> e-mails<\/em> ou arquivos que podem ter sido exclu\u00eddos inadvertidamente.<\/p>\n<p>A aplica\u00e7\u00e3o guarda os seus dados a cada hora, ainda que mantenha apenas o \u00faltimo <em>backup <\/em>feito em um dia. Desta forma, mant\u00e9m os <em>backups <\/em>di\u00e1rios apenas por um m\u00eas antes de manter apenas as c\u00f3pias de seguran\u00e7a semanais.<\/p>\n<h2>Como fazer <em>backup <\/em>com o Time Machine?<\/h2>\n<p>Para habilitar o Time Machine a fazer <em>backups no seu<\/em> PC, deve seguir os passos abaixo:<\/p>\n<ol>\n<li>Selecione o \u00edcone do Time Machine no menu, Apple &gt; Prefer\u00eancias do Sistema<\/li>\n<li>Clique em Selecionar disco de <em>backup<\/em><\/li>\n<li>Selecione o disco que gostaria de usar como <em>backup <\/em>do Time Machine<\/li>\n<li>Marque a caixa \u201cFazer <em>backup\u201d <\/em>automaticamente.<\/li>\n<\/ol>\n<h2>Quanto tempo demora o <em>backup <\/em>do Time Machine?<\/h2>\n<p><strong>O primeiro <em>backup<\/em><\/strong> <strong>pode demorar v\u00e1rias horas<\/strong>, dependendo de quantos ficheiros tiver. Mas, pelo menos, pode continuar a usar o computador durante o procedimento.<\/p>\n<p>Depois disso, <strong>os <em>backups <\/em>futuros ser\u00e3o mais r\u00e1pidos para terminar<\/strong>, j\u00e1 que o Time Machine s\u00f3 faz <em>backup <\/em>dos ficheiros que foram alterados desde o <em>backup <\/em>anterior.<\/p>\n<h2>Como configurar as prefer\u00eancias de <em>backup <\/em>do Time Machine?<\/h2>\n<p>O Time Machine come\u00e7ar\u00e1 a fazer o <em>backup <\/em>ap\u00f3s as configura\u00e7\u00f5es abaixo. Lembrando que, na primeira vez, o processo pode levar v\u00e1rios minutos.<\/p>\n<p>Ap\u00f3s a primeira c\u00f3pia ser realizada, o Time Machine ir\u00e1 aceder ao disco externo para executar pequenas atualiza\u00e7\u00f5es de hora em hora, al\u00e9m dos <em>backups <\/em>di\u00e1rios do \u00faltimo m\u00eas e semanais dos meses anteriores.<\/p>\n<p>Sendo que<strong> c\u00f3pias antigas salvas s\u00e3o eliminadas assim que o disco ficar cheio.<\/strong><\/p>\n<h3>Exclua itens e fa\u00e7a <em>backup <\/em>somente do que deseja<\/h3>\n<p>Mesmo com as poucas op\u00e7\u00f5es que o Time Machine oferece, ainda pode escolher entre o que deseja manter e o que prefere excluir.<\/p>\n<p>Caso queira excluir algum item do seu <em>backup<\/em>, \u00e9 s\u00f3 ir para <strong>\u201cPrefer\u00eancias do Sistema\u201d<\/strong> e aceder o Time Machine. Ent\u00e3o, clique no bot\u00e3o <strong>\u201cOp\u00e7\u00f5es\u201d<\/strong>, em seguida, adicionar (\u201c<strong>+<\/strong>\u201d) <strong>para marcar um item a ser apagado do <em>backup<\/em><\/strong>.<\/p>\n<p>Se mudar de ideia e quiser que o item seja salvo, selecione-o e clique no bot\u00e3o de remover (\u201c-\u201d).<\/p>\n<h3>Verifique o <em>status <\/em>de seus <em>backups<\/em><\/h3>\n<p>Para acompanhar o <em>status <\/em>dos <em>backups <\/em>de um disco e verificar se est\u00e3o em boas condi\u00e7\u00f5es, deve exibi-lo na barra de menu do Time Machine, no topo da tela.<\/p>\n<p>Para tal, v\u00e1 para <strong>\u201cPrefer\u00eancias do Sistema\u201d<\/strong> no Time Machine e selecione <strong>\u201cMostrar Time Machine na barra de menus\u201d.<\/strong><\/p>\n<p>Ent\u00e3o, mantenha a tecla <strong>\u2325 Option<\/strong> pressionada e clique em <strong>\u201cVerificar <em>Backups<\/em>\u201d.<\/strong><\/p>\n<p>Se verificar um ponto de exclama\u00e7\u00e3o (!) no centro, isso indica que ocorreu algum problema com o \u00faltimo <em>backup<\/em>.<\/p>\n<p>Caso o ponto de exclama\u00e7\u00e3o n\u00e3o apare\u00e7a, \u00e9 porque correu tudo bem.<\/p>\n<h2>Como usar o Time Machine para restaurar ficheiros<\/h2>\n<p>N\u00e3o ter\u00e1 nenhum problema ao restaurar ficheiros utilizando o Time Machine, caso mantenha os seus <em>backups <\/em>sempre atualizados.<\/p>\n<p>Primeiro, entrar\u00e1 no Time Machine e navegar\u00e1 por todos os ficheiros, pastas e programas armazenados.<\/p>\n<p>Para tal, \u00e9 s\u00f3 abrir o <strong>Finder, ir para \u201cAplica\u00e7\u00f5es\u201d e clicar em Time Machine<\/strong>. Tamb\u00e9m pode abrir o Spotlight (pressionando as teclas \u2318 Command e Barra de espa\u00e7o ao mesmo tempo), escreve Time Machine e clicar na <em>app<\/em>.<\/p>\n<p>No canto esquerdo da tela da aplica\u00e7\u00e3o, ver\u00e1 as datas em que os <em>backups <\/em>foram realizados e pode navegar pelas datas em que o recurso executou os salvamentos.<\/p>\n<p>Na parte inferior da tela, pode aceder \u00e0s op\u00e7\u00f5es de cancelar a sess\u00e3o e restaurar um programa ou arquivo espec\u00edfico.<\/p>\n<p>Tamb\u00e9m pode restaurar ficheiros feitos pelo Time Machine sem precisar de entrar na aplica\u00e7\u00e3o: basta aceder pelo Finder ao disco em que est\u00e3o armazenados os dados de <em>backup <\/em>e arrastar os itens para onde quiser.<\/p>\n<p>Mas, <strong>este \u00e9 um procedimento que exige entendimento da estrutura do sistema <\/strong>\u2014 al\u00e9m de saber a diferen\u00e7a entre copiar e restaurar.<\/p>\n<p>No aplica\u00e7\u00e3o, pode navegar por pastas datadas pelo Time Machine e explorar tudo o que est\u00e1 armazenado.<\/p>\n<p>Lembrando que<strong> o Time Machine apenas atualiza as suas pastas<\/strong>, em vez de copiar tudo o que existe no seu PC. Al\u00e9m disso, pode <strong>restaurar autom\u00e1tica ou manualmente, quaisquer itens dos quais sinta falta.<\/strong><\/p>\n<p>Sendo que pode usar servi\u00e7os de armazenamento em nuvem para salvar os seus documentos, ficheiros e outros dados importantes.<\/p>\n<h2>O que pode ser restaurado do Time Machine<\/h2>\n<p>Com o Time Machine, pode restaurar:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Ficheiros espec\u00edficos:<\/strong> quando excluiu por engano um arquivo importante e deseja restaurar apenas aquele;<\/li>\n<li><strong>Repor o seu Mac no estado em que estava durante um <em>backup <\/em>espec\u00edfico:<\/strong> quando reinstalou o macOS no seu dispositivo e deseja retornar tudo como estava antes;<\/li>\n<li><strong>O <em>backup <\/em>do Time Machine para um novo Mac:<\/strong> quando deseja importar todos os dados do <em>backup <\/em>do Time Machine para o seu novo Mac.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Como restaurar ficheiros com o Time Machine<\/h2>\n<p>Para restaurar ficheiros usando o Time Machine, pode seguir os passos abaixo:<\/p>\n<ol>\n<li>Escolha Time Machine no menu <strong>Apple &gt; Prefer\u00eancias do Sistema<\/strong>;<\/li>\n<li>Marque<strong> \u201cMostrar Time Machine na barra de menus\u201d<\/strong>;<\/li>\n<li><strong>Clique no \u00edcone <\/strong>Time Machine na barra de menus;<\/li>\n<li>Encontre seu arquivo ou pasta e <strong>clique em \u201cRestaurar\u201d<\/strong>.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Lembrando que pode definir quais ficheiros e pastas excluir nas \u201cOp\u00e7\u00f5es do Time Machine\u201d.<\/p>\n<h2>Quanto tempo demora a restaura\u00e7\u00e3o<\/h2>\n<p>N\u00e3o h\u00e1 uma resposta definitiva: a quantidade exata de tempo <strong>depende de quantos dados <\/strong>s\u00e3o armazenados em <em>backup <\/em><strong>e da velocidade da sua conex\u00e3o<\/strong> com a unidade externa.<\/p>\n<p>Assim, em alguns casos, pode levar uma hora para restaurar os dados de um <em>backup <\/em>do Time Machine, e at\u00e9 10 horas em outros.<\/p>\n<h2>Como configurar as prefer\u00eancias de restaura\u00e7\u00e3o do Time Machine<\/h2>\n<p>Para alterar essas prefer\u00eancias, v\u00e1 para o <strong>menu Apple\u00a0 &gt; Prefer\u00eancias do Sistema e clique em Time Machine.<\/strong><\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Op\u00e7\u00e3o<\/td>\n<td>Descri\u00e7\u00e3o<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Fazer <em>Backup <\/em>Automaticamente<\/td>\n<td>Configura o Time Machine para fazer <em>backups <\/em>dos seus ficheiros automaticamente<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Selecionar Disco de <em>Backup<\/em>, Selecionar Disco, Adicionar ou Remover Disco de <em>Backup<\/em><\/td>\n<td>Se ainda n\u00e3o configurou o Time Machine, clique em <strong>&#8220;Selecionar Disco de Backup&#8221;<\/strong> para configurar um disco de <em>backup<\/em>. Repita os passos para cada disco que pretender configurar.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Se j\u00e1 configurou, os seus discos de <em>backup <\/em>s\u00e3o listados, e informa\u00e7\u00f5es sobre cada disco de <em>backup <\/em>s\u00e3o exibidas.<\/p>\n<p>Para selecionar, adicionar ou remover discos de <em>backup<\/em>, clique em <strong>&#8220;Adicionar ou Remover Disco de <em>Backup<\/em>&#8220;<\/strong>.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Op\u00e7\u00f5es<\/td>\n<td>Defina op\u00e7\u00f5es para excluir itens do <em>backup <\/em>e para realizar <em>backup <\/em>durante o uso da bateria.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Mostrar Time Machine na barra de menus<\/td>\n<td>Adicione um menu Time Machine \u00e0 barra de menus ao longo da parte superior da tela.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Conclus\u00e3o<\/h2>\n<p>O Time Machine \u00e9 \u00f3timo para realizar e <a href=\"https:\/\/botrecuperacaodedados.com\/pt-pt\/restaurar-backup\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">restaurar <\/a><a href=\"https:\/\/botrecuperacaodedados.com\/pt-pt\/restaurar-backup\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>backups<\/em><\/a>. Mas, apesar de funcionar bem com tarefas simples, pode falhar ao lidar com algo substancialmente mais complexo, como perda grave de dados.<\/p>\n<p>Se isso acontecer consigo, a \u00fanica sa\u00edda \u00e9 recorrer a um servi\u00e7o de recupera\u00e7\u00e3o profissional, como o que oferecemos na Bot.<\/p>\n<p>Connosco, tem os seus dados de volta e fazemos o seu or\u00e7amento at\u00e9 48 horas, sem riscos de danificar o seu disco r\u00edgido\u2014 j\u00e1 que a nossa equipa de profissionais altamente qualificados trabalha em um ambiente com part\u00edculas totalmente controladas.<\/p>\n<p>Al\u00e9m disso, estamos a postos para solucionar as suas d\u00favidas nas nossas redes sociais.<\/p>\n<p>N\u00e3o arrisque: confie em quem tem mais de uma d\u00e9cada de tradi\u00e7\u00e3o em recupera\u00e7\u00e3o de dados e j\u00e1 atendeu mais de 60.000 casos com sucesso. <a href=\"https:\/\/botrecuperacaodedados.com\/pt-pt\/iniciar-recuperacao-de-dados\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Inicie j\u00e1 a sua recupera\u00e7\u00e3o com a Bot!<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Com tudo o que pode dar errado ao lidar com computadores, \u00e9 fundamental ter um modo simples e confi\u00e1vel de fazer backup de ficheiros e prefer\u00eancias do Mac, concorda? Para isso, a Apple criou o Time Machine. Introduzido com o OS X 10.5 Leopard, a aplica\u00e7\u00e3o de backup Time Machine cria c\u00f3pias de seguran\u00e7a do [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":27926,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[68],"tags":[],"class_list":["post-27925","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-recuperacao-de-dados-c-pt"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/botrecuperacaodedados.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27925","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/botrecuperacaodedados.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/botrecuperacaodedados.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/botrecuperacaodedados.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/botrecuperacaodedados.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27925"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/botrecuperacaodedados.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27925\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/botrecuperacaodedados.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27926"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/botrecuperacaodedados.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27925"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/botrecuperacaodedados.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27925"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/botrecuperacaodedados.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27925"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}