Como fazer uma cópia de segurança (backup) num disco interno ou externo?

Qual a vantagem do disco SSD em relação ao HD? Entenda a diferença entre os tipos de armazenamento e saiba como escolher o melhor componente!

Uma cópia de segurança (backup) do disco, feita para uma unidade interna ou externa, cria um duplicado dos seus ficheiros, a que pode recorrer em caso de emergência (vírus, falhas do sistema operativo ou avarias de hardware).

Se a cópia de segurança falhou ou não existe, os ficheiros ainda podem estar no dispositivo original. Nesse caso, conheça a recuperação de dados profissional, com diagnóstico gratuito.

Por outras palavras, a melhor forma de evitar que um ficheiro importante se perca é ter uma cópia de segurança do seu disco.

Mas como fazê-la de forma segura? Qual é a melhor unidade para a cópia: interna ou externa? Quais são as vantagens e desvantagens do disco externo? É melhor uma cópia completa ou parcial? E a cópia de segurança automática, vale mesmo a pena?

É o que vamos ver neste artigo!

Como fazer a cópia de segurança de um disco rígido?

Para fazer a cópia de segurança do seu disco, com fotografias, vídeos, documentos e aplicações, vai precisar de um programa próprio para isso.

Pode ser a ferramenta nativa do sistema operativo (que já vem instalada no Mac ou no Windows) ou um programa de terceiros.

Alguns exemplos de programas de cópia de segurança:

Embora pareça um procedimento simples, a cópia de segurança esconde uma armadilha: se falhar sem que se aperceba, só o vai descobrir quando surgir uma emergência e precisar de recuperar esses dados.

Ou seja: no momento em que mais precisa dela. Por isso, verifique de vez em quando se consegue mesmo restaurar ficheiros da cópia.

Disco interno

Fazer a cópia de segurança no disco interno significa guardar uma cópia dos seus ficheiros mais importantes noutra partição do disco do computador (ou num segundo disco interno).

Por exemplo, pode copiar a pasta Documentos para uma pasta noutra partição: o conteúdo de C:\Users\Nome\Documents pode ser copiado para D:\Backups.

Isto protege-o de eliminações e alterações acidentais e de ficheiros corrompidos ou danificados: basta restaurá-los a partir da cópia.

Mas não o protege de uma falha do sistema e, se a cópia estiver noutra partição do mesmo disco, também não o protege de uma avaria do disco, porque perde o original e a cópia ao mesmo tempo. Além disso, com esta abordagem é difícil (se não impossível) fazer a cópia de todo o sistema.

Ou seja, se o Windows ou o macOS deixar de funcionar por qualquer motivo, não poderá voltar a uma cópia de segurança do sistema.

Dito isto, vejamos como fazer a cópia de segurança para um disco interno no Mac e no Windows.

No Mac, siga estes passos:

1 – Abra o menu Apple, vá a «Preferências do Sistema» (nas versões mais recentes, «Definições do Sistema» > «Geral») e clique em Time Machine

2 – Clique em «Selecionar disco de cópia de segurança»

3 – Escolha o disco ou volume interno que vai usar. Para proteger os seus dados, marque «Encriptar cópias de segurança». Depois, clique em «Usar disco».

No Windows, pode usar o «Histórico de ficheiros» para fazer cópias de segurança para outra unidade interna.

Siga o caminho: Iniciar > Definições > Atualização e segurança > Cópia de segurança > Adicionar uma unidade.

Em seguida, escolha a unidade interna onde quer guardar as cópias.

Disco externo

Esta é a abordagem mais recomendada: consiste em guardar uma cópia das suas fotografias, vídeos, documentos, aplicações e outros ficheiros num disco fora do computador ou portátil, ligado por USB.

A cópia de segurança num disco externo protege os seus ficheiros em caso de:

  • Eliminação, alteração, corrupção ou dano acidental dos ficheiros: pode restaurá-los a partir da cópia guardada no disco externo
  • Avaria de hardware: se o disco do sistema avariar, substitui-o e restaura a partir da cópia
  • A maioria das falhas do sistema: se a instalação deixar de funcionar por qualquer motivo, pode voltar a uma cópia, em vez de reinstalar o sistema operativo de raiz
  • A maioria dos casos de malware: pode restaurar uma cópia completa do sistema feita antes do incidente.

Mas uma cópia num disco externo sempre ligado não o protege de malware (como o ransomware) que ataca as unidades ligadas, nem de roubos ou desastres como incêndios e inundações, se o disco estiver no mesmo local.

Dito isto, siga os passos abaixo para fazer a cópia de segurança do Windows para um disco externo:

1 – Ligue o disco externo a uma porta USB do computador de secretária ou portátil e espere que o sistema o reconheça

2 – Clique no botão «Iniciar» ou prima a tecla com o logótipo do Windows e abra o «Painel de Controlo»

3 – Em «Sistema e Segurança», clique em «Cópia de Segurança e Restauro» para usar a ferramenta que faz cópias de segurança do PC

4 – Abre-se uma janela com informação sobre a cópia de segurança automática do sistema. Clique em «Configurar cópia de segurança» (ou «Alterar definições», se já tiver uma configurada) para a personalizar

5 – Escolha o disco externo que ligou ao computador e clique em «Seguinte» para avançar

6 – Clique em «Deixar o Windows escolher (recomendado)» para uma cópia de segurança predefinida. Se preferir, escolha «Deixar-me escolher» para selecionar manualmente os ficheiros a copiar. Depois, clique em «Seguinte»

7 – O assistente mostra um resumo das suas escolhas. Clique em «Guardar definições e executar cópia de segurança» para iniciar a cópia do Windows para o disco externo

8 – Espere até a cópia de segurança terminar. Pode acompanhar o andamento na barra de progresso que aparece no ecrã.

Para fazer a cópia de segurança no Mac, siga estes passos:

1 – No menu Apple, escolha «Preferências do Sistema» (ou «Definições do Sistema» > «Geral») e clique em Time Machine

2 – Clique em «Selecionar disco de cópia de segurança»

3 – Escolha o disco externo, marque «Encriptar cópias de segurança» e, depois, clique em «Usar disco».

Para funcionar, o Time Machine exige que o disco escolhido esteja formatado num formato compatível com o macOS.

Se não estiver, o Mac propõe apagá-lo. Atenção: esta ação apaga todos os dados que estiverem nesse disco, por isso use um disco vazio ou copie primeiro o que lá tiver.

Usar discos externos para cópias de segurança

Os discos externos são muito usados para cópias de segurança por vários motivos: boa relação custo-benefício e facilidade de instalação e de transporte. Mas têm vantagens e desvantagens.

Veja quais são:

Vantagens

Fazer cópias de segurança em discos externos é mais barato do que outras alternativas, como os serviços de cópia de segurança automática na nuvem.

Além disso, a cópia para um disco externo é mais rápida, porque não depende da velocidade da Internet, sobretudo nos modelos com USB 3.0, USB-C ou Thunderbolt (em equipamentos com portas compatíveis, claro).

E não torna a sua ligação à Internet mais lenta enquanto a cópia está a ser feita.

Desvantagens

A maior desvantagem de fazer cópias em discos externos é que também podem avariar a qualquer momento, por falha mecânica ou por muitos outros motivos.

Por exemplo, pode ligá-lo e ele simplesmente não funcionar, o que o impede de aceder aos dados guardados.

Nas cópias automáticas, em que o disco externo tem de ficar sempre ligado, os seus ficheiros ficam também expostos a vírus e ransomware.

Além disso, se a cópia for uma simples sincronização, ao apagar um ficheiro por engano a cópia automática repete o erro e o ficheiro desaparece também da cópia. Por isso, prefira ferramentas que guardem várias versões.

E, se não estiverem encriptados, os discos externos podem ser facilmente acedidos por pessoas não autorizadas.

Cópia completa vs. parcial

Na cópia completa, todos os dados e ficheiros do disco interno são copiados, para uma unidade interna ou externa.

Nem sempre é a melhor opção, porque gera cópias muito grandes, que costumam incluir dados desnecessários.

Por isso, se optar por uma cópia completa, faça antes uma limpeza ao portátil ou computador, apagando ficheiros e desinstalando aplicações de que não precisa.

A cópia parcial, por outro lado, é a escolha de quem quer ocupar menos espaço no disco de destino e fazer cópias mais rápidas.

Neste caso, a ideia é copiar apenas os dados e ficheiros mais importantes, de que pode precisar se o disco avariar.

Cópia de segurança automática para disco externo

Na cópia de segurança automática, os seus ficheiros, aplicações, vídeos, fotografias e outros documentos são copiados com a frequência que definir, em dias ou horas específicos.

No Windows, pode fazer cópias automáticas para um disco externo de duas formas: com a ferramenta «Cópia de Segurança e Restauro» ou com o «Histórico de ficheiros».

Lembre-se: em ambos os casos, o disco externo tem de estar ligado ao portátil ou computador para receber as cópias.

1 – Cópia de Segurança e Restauro

  • 1 – Siga o caminho «Definições» > «Atualização e segurança» > «Cópia de segurança» > «Ir para Cópia de Segurança e Restauro (Windows 7)»
  • 2 – Em seguida, clique em «Alterar definições», escolha na lista o disco externo onde vai guardar a cópia e clique em «Seguinte»
  • 3 – Escolha a opção «Deixar-me escolher» e clique em «Seguinte» para selecionar os ficheiros a copiar
  • 4 – Em «Agendamento», escolha a periodicidade das cópias (diária, semanal ou mensal) e a hora e, por fim, clique em «OK»
  • 5 – Para terminar, clique em «Guardar definições e executar cópia de segurança» e aguarde até o processo terminar.

2 – Histórico de ficheiros

  • No Painel de Controlo, abra o «Histórico de ficheiros»
  • Clique em «Selecionar unidade»
  • Escolha o disco externo, identificado pela letra da unidade (normalmente E:), e clique em «OK» para continuar
  • Abra as «Definições avançadas» e defina a frequência das cópias (de poucos minutos a uma vez por dia)
  • Por fim, selecione «Executar agora».

No Mac

Se tem um Mac, de secretária ou portátil, pode usar o Time Machine para fazer cópias de segurança automáticas do disco.

Tal como no Windows, tem de ligar o disco externo ao computador para a cópia ser atualizada.

Para o usar, abra o menu Apple (no canto superior esquerdo), escolha «Preferências do Sistema» (ou «Definições do Sistema» > «Geral») e depois «Time Machine».

Em seguida, escolha o disco externo na lista para o configurar.

O Time Machine guarda no disco externo cópias de hora a hora das últimas 24 horas, cópias diárias do último mês e cópias semanais de todos os meses anteriores.

Lembre-se: quando o disco fica cheio, as cópias mais antigas são apagadas automaticamente.

Conclusão

A cópia de segurança é um procedimento que duplica os ficheiros do disco e os guarda noutra partição ou disco do computador (cópia interna) ou num disco rígido externo.

Os discos externos são mais recomendados do que os internos, mas cada opção tem vantagens e desvantagens. Cabe-lhe escolher a que melhor lhe serve.

A cópia de segurança não tem de ser sempre completa (o que gera cópias com dados desnecessários). Também pode ser parcial, apenas com os ficheiros mais importantes.

As cópias podem ser manuais ou automáticas. Neste último caso, se optar por um disco externo, tem de o manter ligado ao computador ou portátil para que a cópia se mantenha atualizada.

Apesar de parecer fácil, fazer uma boa cópia de segurança pode exigir alguns conhecimentos técnicos.

Além disso, se a cópia falhar, só se vai aperceber quando surgir uma emergência e precisar de a restaurar, ou seja, no momento em que mais precisa dela.

Se for o seu caso, conte connosco! Na Bot, fazemos a recuperação dos seus dados com toda a segurança.

Fazemos a recolha gratuita do seu dispositivo em qualquer morada de Portugal continental, analisamo-lo, enviamos o orçamento no prazo máximo de 48 h e, depois da sua aprovação, avançamos com a recuperação dos dados.

Preencha este formulário para iniciar a recuperação e junte-se aos mais de 200 mil casos que já resolvemos!

Sobre o autor
Paulo BragaEspecialista em recuperação de dados · Laboratório Bot · Desenvolvimento e inovação

Paulo Braga é especialista em recuperação de dados. Trabalha onde a maioria dos casos se decide: na mecânica dos discos rígidos, na electrónica dos SSDs e no firmware, com ferramentas como o PC-3000. Na Bot, divide o tempo entre o laboratório, o desenvolvimento de soluções e a inovação. No blog, escreve sobre o que vê na bancada. Fora do trabalho, interessa-se pelo sentido das coisas e gosta de estar com a família, os amigos e uma boa cerveja.

Todos os artigos de Paulo Braga →

Precisa de recuperar ficheiros?

O diagnóstico identifica a avaria e a viabilidade técnica da recuperação. Recebe o orçamento antes de qualquer intervenção.

Iniciar diagnóstico
Partilhar